|
|
Glossaire A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Acide : Substance dont la solution dans l'eau fournit des ions hydrogène. Adipeuse : Se dit de la petite nageoire située en arrière de la dorsale, dépourvue de cartilage et située entre la dorsale et la caudale. Aérobie : s'applique aux micro-organismes qui ont besoin d'air pour survivre. Albinos : se dit d'une variété ayant perdu toute pigmentation. Alcalin : qui possède les caractéristiques des bases (caractéristiques opposées à celles des acides). Alevin : Poisson nouveau-né d'aspect proche de l'adulte. Ammoniaque : produit issu de la transformation de la matière organique (cycle de l'azote). Anaérobie : s'applique aux micro-organismes qui n'ont pas besoin d'air pour survivre. Anale : se dit de la nageoire impaire située en position ventrale, entre l'anus et la queue. Aquarium d'ensemble : Bac composé de poissons de genres ou d'espèces différentes. Aquarium spécifique : Bac composé de poissons d'une même espèce ou d'espèces différentes mais issues d'une même région géographique. Artémia : petit crustacé d'eau saumâtre qui sert de nourriture ainsi que ses larves appelées nauplies. Banc : poissons vivant ensemble et comblant ainsi leurs besoins spécifiques. Barbillons : appendices filiformes qui ornent la bouche de certains poissons. Bleu de méthylène : colorant utilisé en médecine, comme antiseptique. Biotope : milieu pour lequel un être vivant est particulièrement adapté. Branchies : Organe respiratoire richement irrigué favorisant les échanges gazeux. Classe : catégorie regroupant plusieurs ordres proches. Chlorose : Manque de fer dans l'eau. La conséquence directe est le jaunissement des plantes. Colorimétrie : Système de mesure chimique basé sur le changement de couleur de réactifs. Cyclops : Sorte de petite crevette d'eau douce. Daphnie : Sorte de petit crustacé d'eau douce. Décantation : séparation de l'eau des éléments solides qu'elle contient. Les filtres à décantation utilisent ce principe qui rassemble au fond du bac de filtration les particules les plus lourdes. Dimorphisme sexuel : différences permettant de distinguer les mâles des femelles d'une même espèce. Diurne : Qui vit le jour. Drosophile : Petite mouche du vinaigre pouvant servir de nourriture pour les poissons. Dureté : On utilise le terme dureté dans deux cas : Quand on considère la présence de calcium et de magnésium dans une eau, on parle de dureté totale, mais quand on considère celle de carbonates, on parle alors de dureté carbonatée. Dureté carbonatée : La dureté carbonatée (également appelée Dureté Temporaire, ThCa, TAC ou KH) mesure le pouvoir tampon de l'eau, c'est à dire la stabilité du pH. Elle mesure les Carbonates et Bicarbonates de Calcium et Magnésium dans l'eau et disparaît lors de l'ébullition. En France elle est exprimée en degrés T.A.C., en Allemagne, elle est exprimé en degrés dKH. Nous avons : 1°TAC = 0, 56 °dKH et 1°dKH = 1,7857 °TAC. En aquariophilie, elle doit se situer entre 3° et 10° TAC. Dureté totale (TH ou DH) : La dureté totale (également appelée Dureté Permanente, DH, TH ou GH) mesure la concentration du calcium et magnésium de l'eau. Plus l'eau est calcaire plus cette valeur est élevée. La dureté totale subsiste après l'ébullition (contrairement à la Dureté Carbonatée). En France elle est exprimée en degrés TH (Titre Hydrotimétrique) également appelé DH (Degré Hydrotimétrique), en Allemagne, elle est exprimée en degrés dGH. Nous avons : 1°GH = 1°TH / 1,7857 et 1°TH = 1°GH * 1,7857. La dureté acceptable pour un aquarium d'eau douce est de 6° à 16° TH. Eau acide : Eau dont le pH est inférieur à 7. Eau alcaline : Eau dont le pH est supérieur à 7. Eau douce : Eau contenant peu de sels minéraux. Eau dure : Eau contenant beaucoup de sels minéraux. Eau noire : Eau douce et acide enrichie d'acides humiques, avec une couleur brunâtre et dont le pH se situe entre 3.8 et 4.5. Eau osmosée : eau filtrée dont le principal intérêt est de délivrer une eau de faible dureté et dont le taux de nitrates est proche de 0. Ecosystème : Ensemble formé par les êtres vivants et par le milieu qui les abrite. Ecumeur : Appareil utilisé dans l'aquariophilie d'eau de mer permettant de supprimer les matières organiques par un procédé d'émulsion. Embranchement : groupement de plusieurs classes affines. Endémique : Qualifie des individus que l'on ne rencontre que dans une région donnée. Erectile : se dit d'une épine pouvant se dresser dans certaines circonstances. Ethologie : Science qui a pour objet l'étude des mœurs et du comportement des espèces animales ainsi que leur condition de vie. Espèce : Regroupement d'individus présentant des caractéristiques communes et pouvant se reproduire entre eux. Exhausteur : Appareil chargé de remonter l'eau ou de la vider d'un récipient. De tels appareils sont utilisés dans les filtres. Famille : catégorie groupant plusieurs genres possédant des caractères communs. Fer : Le fer est un minéral essentiel à la croissance des plantes. Des plantes au feuillage jaune sont le signe d'une carence en fer, il est alors possible d'ajouter des produits du commerce. La teneur en fer doit être comprise entre 0.25 mg/l et 1.5 mg/l. Frai : période de reproduction des poissons. Gaz carbonique (CO2) : Le dioxyde de carbone ou gaz carbonique, est un élément important pour la croissance des plantes. La concentration idéale en dioxyde de carbone varie avec le pH et la dureté carbonatée de l'eau (ThCa). Genre : groupe d'espèces ayant des caractères communs. Gibbosité : Bosse présente chez certains poissons, les Cichlidés présentent une gibbosité frontale. Gonopode : Organe de reproduction issu de la modification de la nageoire anale. Gravide : Se dit d'une femelle qui porte des œufs. Grégaire : Se dit des poissons ayant besoin d'être maintenus en groupe. Hétérotherme : Se dit des animaux dont la température varie avec celle du milieu (poisson, reptile, etc.). Humus : Substances du sol résultant de la décomposition de végétaux et d'animaux. Hydrostatique : Faculté de se stabiliser à une profondeur donnée dans l'eau. La vessie natatoire est l'organe qui permet au poisson de réaliser cet équilibre. Ichtyologie : Science qui étudie les poissons. Incubation : Période de développement de l'œuf avant l'éclosion. Interspécifique : Relations d'une espèce avec des espèces différentes. Intraspécifique : Relations entre les individus d'une même espèce. Juvénile : Se dit du stade de développement qui précède l'âge adulte. Killies : Autre nom des Cyprinodontidés ovipares. Labyrinthe : Organe respiratoire complémentaire aux branchies dont sont pourvus certains poissons. Cet organe permet à ces poissons de respirer l'air à la surface de l'eau. Ligne latérale : Organe sensoriel permettant de distinguer les variations de pression. Lyophilisé : Se dit d'aliments déshydratés à des fins de conservations. Mucus : Sécrétion épaisse des poissons afin de protéger son corps des agressions extérieures. Nauplie ou nauplius : Stade larvaire chez les crustacés, voir Artémia. Nitrites : Si les conditions de l'eau sont idéales, les excrétions des poissons et les débris organiques sont transformés par des bactéries en ammoniac (NH3) très toxique ou en ammonium (NH4) non toxique, puis en nitrites. Cette transformation ne peut avoir lieu qu'en présence d'oxygène (les bactéries agissant sont aérobies). Les nitrites sont toxiques à des doses supérieures à 0,2 mg/l. Nitrates : Dans le cycle de l'azote, les nitrites sont transformés en nitrates, beaucoup moins toxiques ; ces nitrates représentent seulement un réel danger à des concentrations supérieures à 100 mg/l. Nitrification : Processus de transformation de l'ammoniaque en nitrites et nitrates grâce aux bactéries nitrifiantes. Omnivore : Se dit d'un poisson acceptant des nourritures végétales et animales. Ordre : catégorie groupant plusieurs familles ayant des points communs. Osmoseur : Appareil permettant de produire de l'eau osmosée. Le principe de fonctionnement est celui de l'osmose inverse. L'osmose, c'est le phénomène physique qui consiste à toujours équilibrer la pression osmotique entre deux milieux liquides séparés par une membrane perméable à l'eau mais pas aux éléments dissous dedans (exemple la membrane cellulaire). La pression osmotique est proportionnelle à la quantité d'impuretés dissoutes dans l'eau. L'eau tend à passer du milieu le moins concentré vers le plus concentré afin de le diluer et donc équilibrer la pression. L'osmoseur, fait le contraire. Il utilise la pression de l'eau pour pousser l'eau pure à travers la membrane en luttant contre la pression osmotique. L'eau osmosée est utilisée pour adoucir une eau trop dure (dureté totale supérieure à 12dH). Il est également possible d'utiliser de l'eau distillée (KH nul) diluée dans de l'eau du robinet. Ovipare : Se dit d'une espèce pondant des œufs déjà fécondés. Ovovivipare : Se dit d'une espèce qui expulse directement les alvins vivants. Ovulipare : Se dit d'une espèce pondant des ovules (œufs non fécondés). Ozone : Gaz ayant un grand pourvoir oxydant et désinfectant. Ozoniseur : Appareil servant à produire de l'ozone. Parasite : Organisme qui se fixe sur les poissons et qui se nourrit à ses dépens. Pectorales : Se dit des nageoires paires situées à l'avant et de chaque coté du corps. Pédoncule caudal : Zone située à l'arrière du poisson à laquelle est attachée la nageoire caudale. Ph : C'est un indice qui définit l'acidité d'une eau : on parle alors d'une eau acide (pH inférieur à 7), neutre (pH égal à 7) ou alcaline ou encore basique (pH supérieur à 7). L'échelle du pH va de 0 (acide) à 14 (basique). Il faut savoir également que l'échelle du pH est logarithmique ce qui fait qu'un pH de 5.5 est 10 fois plus acide qu'une eau de pH 6.5. Ceci implique de surveiller régulièrement la valeur du pH car une faible modification est assez stressante pour les poissons. Photosynthèse : Mécanisme des plantes qui utilisent le CO2, l'eau et le soleil pour produire, entre autre, de l'oxygène. Pouvoir tampon : C'est la capacité de l'eau à conserver une valeur stable de pH lorsque des acides ou des bases sont ajoutés. Il est donc difficile de modifier le pH d'une eau avec un fort pouvoir tampon. En général, l'eau du robinet est dure et possède un fort pouvoir tampon. En eau douce, le pouvoir tampon est dû aux carbonates et bicarbonates. Il est possible d'évaluer le pouvoir tampon par la mesure de la "dureté carbonatée'' (KH). Plus le KH est grand, plus le pouvoir tampon est grand. Pour un KH inférieur à 4.5 dH, le pH peut varier rapidement, il faut donc le tester régulièrement. En revanche le KH n'a pas d'influence directe sur les poissons. Protozoaire : Micro-organisme formé d'une seule cellule. Radicelle : Racine secondaire très petite. Rostre : Prolongement saillant d'une partie buccale chez certains poissons. Rotifères : Microscopiques animaux habitant les eaux douces et portant des cils vibratiles autour de la bouche. Rhizome : Tige rampante permettant le développement de la plante. Saumâtre : Se dit d'une eau douce mélangée d'eau de mer. Stress : C'est le résultat d'une inadéquation du milieu de vie du poisson à ses habitudes et à sa morphologie. Les principales causes du stress sont : Mauvaise qualité d'eau (pH, température, dureté, nitrites, nitrates, salinité, pollution, brusques variations), mauvais environnement (espace libre, alimentation, milieu de vie, colocataires...). Un stress permanent diminue l'espérance de vie du poisson et le rend susceptible de tomber malade plus facilement. Un poisson stressé évitera de se reproduire. Les symptômes sont : mauvaise alimentation, respiration en surface, timidité, blessures, maladies. Substrat : sol composant le fond du bac. Spectre lumineux : Ensemble des couleurs (énergies) formant un rayonnement lumineux. Le spectre peut être décomposé en faisant passer la lumière à travers un prisme. Tampon : Voir pouvoir tampon. Territoriale : Se dit d'une espèce nécessitant un espace (territoire) dont elle s'approprie. Tests colorimétriques : Tests permettant de mesurer grossièrement la concentration de certaines substances contenues dans l'eau. Tourbe : Matière dérivée de dépôts de végétaux en milieu palustre. Tubibex : Ver d'eau douce vivant enfoui dans la vase. Vessie natoire : Organe de l'abdomen des poissons leur permettant de se stabiliser à une profondeur donnée. Vésicule vitelline ou sac vitellin : Poche attachée à l'abdomen de l'alevin contenant les éléments nutritifs nécessaires à l'alevin. Cette poche se résorbe peu à peu pour finir par disparaître. Vivipare : Se dit des poisson dont les jeune se développent directement à l'intérieur de la mère qui donnera naissance à des alevins complètement formés. Zoophage : Qui se nourris d'animaux.
Dernière mise à jour : 21 Juin 2001 |
